Prevod od "tak malá" do Srpski


Kako koristiti "tak malá" u rečenicama:

Kongresmane, oni chtějí říct, že deset miliónů z USA na boj proti ruské armádě je tak malá suma, že se může považovat za vtip.
Kongresmene, žele da kažu da je 10 miliona od SAD da bi se borili protiv ruske armije toliko malo da se može smatrati vicom.
Jeho planeta byla tak malá, že mu stačilo jen trochu posunout stoličku a uviděl další.
Šta? Njegova planeta je mala, i samo treba da pokrene malo stolicu pa da vidi još jedan.
Odtud ta díra vypadá tak malá.
To je dug put na gore.
Pravděpodobnost, že by se pokusil dorazit za tebou až sem je tak malá, že to nestojí ani za řeč.
Moguænosti da stigne ovamo toliko su male da to ne mogu ni da izgovorim.
Nebyla už tak malá, byly jí dva roky.
No ona nije biIa dojenèe, imaIa je 2 godine.
Sál byl najednou tak velký a já tak malá.
Dvorana je postala velika, a ja mala.
Tolik nápadů a tak malá paměť.
Ne laži mi jebemti! Buljiš joj u guzicu zadnjih 10 minuta.
Tak malá věc jako pero byl pro ni zázrak.
Tako mala stvar poput ove olovke joj je bila èudo.
Ale je tak malá, že vůbec není slyšet.
Ali tako tanka da se i ne èuje.
Byla jsi tak malá, když jsi se narodila.
Bila si tako siæušna kada si se rodila.
Musíte mít oči na stopkách, protože i když se zrovna zdá, že je všechno, jak má být, tak malá drobnost může všechno pokazit.
Morate paziti na sve, makar se èinilo da je sve super, najmanja sitnica vas može izbaciti iz takta.
Ale no tak, malá ptáčata taky neskáčou z hnízda.
Ma hajde, bebe ne odustaju tako lako.
Nikdy není tak malá, aby se nezačala zkrášlovat.
Niko nije premlad za modne detalje.
A sakra, nečekal jsem, že bude tak malá.
Ali, èoveèe, nisam oèekivao da æe biti tako mala.
Tak malá Zmijka maličko zatančila, aby otce trochu rozesmála.
I tako je mala Viper zaplesala mali ples kako bi nasmijala oca.
Zlomil si kost v noze, co je tak malá, že nemá ani jméno.
Polomio je tako beznaèajnu košèicu stopala, da ona nema ni svoje ime.
Je zvláštní, jak může tak malá věc přinést do našich životů tak velikou temnotu a změnu.
Èudno je kako takve male stvari mogu donijeti tako ogromnu tamu i promjene u naše živote.
A jak to, že tak malá bytost dává v sázku naděje tolika ostatních?
I kako tako malo stvorenje postalo pretnja nadama mnogih?
Jsem překvapen, že je to tak malá a jemná dívka.
Iznenadio sam se što je toliko mala nježna, kao mala devojcica.
Tak malá podoba tady je, ale můj táta to není.
Pa, postoji mala slicnost. Ali on nije moj cale.
Než jsi přišel tak malá nebyla.
Nije bilo malo dok nisi ušao.
Asi tak malá, jako ta, že se dostaneme takhle daleko?
Onoliko male kolike smo imali da æemo doæi ovako daleko?
Odjíždím pryč, a cítím se tak malá.
Odvozim se polako, i oseæam se tako maleno.
Avšak, zdá se to dosti unáhlené, riskovat tak malá čísla proti obřadům Krvavých mágů.
Ali, èini se da je bio nepromišljen rizik vaš mali broj protiv ceremonije Krvavih Magova.
Nikdy jsem nečekal, že tak malá knížka ovlivní tolik různých lidí.
Nikada nisam pomislio da æe mala knjiga poput ove zainteresirati toliko mnogo razlièitih ljudi.
Ale ona už není tak malá.
Iako više i nije tako mala.
Jenom fyzikálně, jak může být tak malá?
Je l' fizièki moguæe da bude tako mala?
Je to překvapivé, jak tak malá váha působí tak těžké břímě.
Èudnovato je to kako mali teret nosi tako veliko breme.
Když to byla ještě holčička, byla tak malá, že se vešla akorát sem.
Bila je tako sitna kad je bila mala. Mogla je da stane ovde.
Vsadím se, že bych se cítila tak malá a bezmocná vedle něj.
Kladim se da bih se oseæala tako malo i bespomoæno pored njega.
Zase tak malá ne, máme shody.
Ne baš toliko daleko. Imamo neka podudaranja.
Byl tak velký a já byla tak malá.
Bio je ogroman, a ja sam bila tako mala.
Tak malá, že jsem ani nevěděla, co se děje.
Tako mala, da nisam ni znala šta se dešava.
A já byla tak malá, že jsem nerozuměla tomu co se děje.
Bila sam mlada i nisam shvatala šta se dešava.
Jediná kocábka, kterou mám, je tak malá, že se v ní ani nevychčiješ.
Jedino što imam je lonac u koji ne možeš ni da se popišaš.
"Jak může tak malá holka sníst tak velkej steak?"
"Kako tako mala devojèica kao ti može da pojede toliki odrezak?"
Tak malá loď na otevřeném moři?
Tako mali brod ide na otvoreno more?
Když jsem ji našel, byla tak malá, že jsem ji pojmenoval Bleška.
Kad sam je našao, bila je sitna, pa sam je zvao Buva.
2.937402009964s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?